|
Der Fruhling will bald kommen, wenn der Keichitu Ž¼Ž¹Ž¼Ž¾ô¼Ž³ ankommt, das ist die Zeit wenn die schlafenden Wurmer unter dem Grund aufzuwachen anfangen. Der Fruhling ist da, wenn der Haruichiban Ž¼Ž¿Ž¼Ž×Ž¼Ž²ø¼ŽÌ¼¾¼Ú blast, der erste starke Wind die Ankunft des Fruhling anzeigt. Der Fruhling ist gerade in seiner Mitte, wenn die UmenohanaŽ¼ŽÉŽ¼â¾Ž¦Ž¼ŽÐŽ¼Ž´Ž¼ŽØPflaumen vollstandich bluhen und suses Parfum aushutten. Der Fruhling ist mit der Kirscheblute symbolisiert, man geniesst uber den HanamiŽ¼Ž´Ž¼ŽØŽ¼ŽºŽ¼Ž, indem man unter dem Kirschebbaum trinkt und singt. Der Fruhling macht Frauen schoner, entkleidet ihre dicken DeckenŽ¼Ž²èÈŽ¼ŽÚ und stellt ihre shone Kolperlinie blos. Der Fruhling ist die shonste Jahreszeit Tomingo, Februar 1996 |
|
Der Wein muss alt sein, Die Frau muss jung sein Das Sprichwort sagt So wird das Gedicht geboren Schoen ist die Jugend
Der Wein muss alt sein, Die Frau muss aufopfernd sein Der Mann muerrt So wird er das Arkadium vertraeumen Armseelich ist die Menschheit
Der Wein muss alt sein, Der Man muss beschaeftigt sein Die Frau schreit So wird der Feminismus geboren Kompliziert ist die Frauenwelt
Der Wein muss suess sein, Die Familie muss harmonisch sein Das Kind betet So werde alle in Frieden leben Voller Traeume ist das Kind
Rip Van Winkle, Dezember 1997 |
|
Die Perle, die brillant wie die Seide scheint, Irgendwo ist ihre Ursprungsheimat ? Wie die Seide nach Arabien gereist ist, Wurde sie von dem blauen Arabischen Meer getrieben.
Auf der Perlenstrasse der Schwarzen Stroemung sich ueberlassend ? Die Perle, die in dem Uwajima Meer sich vermehrt. Die Perle, sie wurde im Ise Bai gezuechtet. Die schoene Perle, Tamaji, die heute neben mir laechelt.
Seeohr Isono, Nobember 1987 |
|
Copyright© Polyglot
Plaza 1997. All Right Reserved. |